不是每部好片都会拍续集,天使与魔鬼的续集关系就说明了这一点:剧情上接续《达芬奇密码》,但原著小说出版早于达芬奇密码。颁奖季的入围名单值得翻翻,它的主要奖项有第36届土星奖最佳奇幻电影提名。影片题材标签是宗教惊悚与历史解谜,分类检索时这项信息用得上。
天使与魔鬼的故事地点是主要发生在梵蒂冈与罗马,部分场景在日内瓦,片中的天气与光线都要贴合这个地方。别名里的译法细节值得玩味,它的影片别名是中国大陆公映译名《天使与魔鬼》,无其他通用别名。其原著作者是丹·布朗所著小说《天使与魔鬼》于2000年出版,改编让文字换上了影像语法。把故事城市安排在罗马城内的四座教堂是光明会标记的线索地点,地理设定与剧情走向互相呼应。追溯它的文本源头,它的原著出版年份为小说英文原版由袖珍图书于2000年推出。
天使与魔鬼的角色名是瑞士卫队指挥官马克西米利安·里希特由斯特兰·斯卡斯加德饰演,改编自原著的作品里这些名字多有出处。它把主角身份设定得很具体,是兰登以符号学顾问身份被梵蒂冈宪兵队召见。其对白语言填的是英语、意大利语、拉丁语、法语多语种对白,外语片段多的话字幕就派上用场了。
天使与魔鬼的反派角色名叫刺客由尼古拉·雷·卡斯饰演,受雇于光明会,这条对立线撑起大半冲突。故事年代为当代梵蒂冈教皇选举期间,具体年份未明示,音乐和流行文化元素都要与之匹配。它的影片结局走向为卡梅尔伦戈自焚谢罪,兰登与维特拉存活,新教皇当选,落幕时分的安排尽在其中。拍摄地的选择背后有档期与预算的考量,天使与魔鬼的这项信息是罗马圣天使堡与纳沃纳广场四河喷泉实景拍摄。故事主线为兰登受邀破解光明会绑架四位枢机主教的阴谋,阻止反物质爆炸,看简介时抓住这条线就不会迷路。
编剧姓名通常出现在片头字幕里,天使与魔鬼对应的是大卫·凯普与阿基瓦·戈德斯曼联合编剧。采用了什么技术形式?答案是35毫米胶片,杜比数字与DTS音效。影片法国上映日期是二零零九年五月十三日在法国上映,法国市场发行时间很明确。其意大利发行公司是意大利由索尼影业发行,发行渠道会影响当地观众何时能看到。其原声发行方,也就是影片原声带厂牌,是汉斯·季默继续操刀配乐,哥伦比亚唱片发行。其制作地区填了美国与意大利合拍,哥伦比亚影业发行,取景地与制片地区未必相同。
拓展阅读